传播学百科网 >>所属分类 >> 标识馆   

北京奥运会口号

标签: 北京奥运会口号 集体智慧结晶 北京奥运标识档案馆

顶[0] 发表评论(5) 编辑词条

北京奥运会口号
目录

[显示全部]

口号内容 编辑本段回目录

 同一个世界 同一个梦想(one world one dream)  
                                                                      北京奥运会口号宣传视频
口号内容 北京奥运会口号

口号的含义编辑本段回目录

   

手写口号手写口号

 “同一个世界、同一个梦想”集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想,表达了全世界在奥林匹克精神的感召下,追求人类美好未来的共同愿望。 这个主题口号深刻反映了北京奥运会的核心理念,体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。“天人合一”、“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然,人与人和谐关系的理想与追求。和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。 

     这个主题口号文简意深,既是中国的,也是世界的。主题口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园,同享文明成果,携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明,正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。 

     而英文主题口号“One world One dream”句法结构具有鲜明特色。两个“One”形成优美的排比,“World”和“Dream”前后呼应,整句口号简洁、响亮,寓意深远,既易记上口,又便于传播。中文主题口号“同一个世界 同一个梦想”中将“One”用“同一”表达,使“全人类同属一个世界,全人类共同追求美好梦想”的主题更加突出。

口号的发布编辑本段回目录

   2008年6月26日,北京2008年奥运会主题口号发布仪式在北京工人体育馆举行。中共中央政治局常委李长春出席仪式并发布“同一个世界  同一个梦想”(one world   one dream)的主题口号。发布仪式上播放了主题口号宣传片,刘欢、那英演唱了口号宣传歌曲。

中共中央政治局常委李长春(中)公布2008年北京奥运口号中共中央政治局常委李长春(中)公布2008年北京奥运口号
北京奥运会口号发布仪式现场北京奥运会口号发布仪式现场
北京奥运会口号发布仪式现场北京奥运会口号发布仪式现场

口号的来历编辑本段回目录

口号人形口号

 北京2008年奥运会主题口号征集活动是2005年1月1日开始,1月31日截稿。在短短1个月的征集期内,共收到应征口号总数达21万条。应征信件来自我国所有省、市、自治区、香港、澳门特别行政区和台湾地区,以及美国、英国、法国、日本、韩国、古巴、挪威、巴西等国家的海外华人华侨和国际友人,创作者年龄上至91岁,下至2岁。口号除大量使用中文、英文外,还有不少使用了法语、西班牙语、葡萄牙语等语种。这些口号表达了中国人民对世界各国人民的盛情邀请和外国朋友对北京奥运会的美好祝愿。21万条候选的数量超越了历届奥运,组委会接收电子邮件的电脑甚至一度瘫痪。在征集活动进行的同时,北京奥组委还邀请文化学者、体育专家、艺术名人、传媒专家等举办了多次研讨会,为北京奥运会口号的创作出谋划策。

有关专家和工作人员,对21万个口号进行筛选。春节前选出800个口号。在此基础上,经过反复讨论和修改,“和为贵”、“四海一家”、“同一世界共创未来”、“传承文明、和谐共赢”等浓缩了应征作品精华的100余个备选中英文口号浮现出来。

北京奥组委再次邀请奥林匹克专家、汉语言学家、广告传播专家、英语教学专家以及驻京的外国专家等,对这些备选口号进行精心修改。英文口号:“OneworldOnedream”好评如潮。在专家、学者和相关领导们一次次火花的碰撞中,“同一个世界同一个梦想”这句精彩的中文口号也诞生了。

奥运口号是集体智慧的结晶,是经过反复斟酌,在综合了语言学专家、文字学专家、奥运专家以及外国在京专家和国际公关公司的意见后最终敲定的。而从海内外征集来的21万条民间作品“全军覆没”,没有一条与“中标”口号完全相同。

口号创作理念编辑本段回目录

    
口号口号
一、高度概括“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念,突出“人文奥运”,体现中国特色、北京特色、时代特征。

  二、简洁明快,响亮有力,易记上口,便于视觉表现,富于情感色彩,能够打动人心。

  三、奥运口号将面向全世界,使用世界语言,使不同国家、不同文化背景的人都能理解接受。中文口号和英文口号应同样精彩。

  四、在表现本届奥运会理念的同时还要表现奥林匹克永恒的价值观(希望与梦想、和平与友谊、参与和公平竞争、奉献与欢乐)。

口号评价编辑本段回目录

何振梁何振梁

国际奥委会委员、北京奥组委顾问何振梁在接受新华社记者采访时认为,这个主题口号将会如同北京奥运会会徽“中国印·舞动的北京”一样,给世界一个惊喜。它的最大特色是突破了一个国家、一个区域的局限,从全球的视野,提出了人类共同的理想、共同的目标。同时,它又充分体现了中国文化的精髓,如“天人合一”、“和为贵”、“四海之内皆兄弟”等和谐发展的思想,是一个非常精彩的口号。

国际奥委会景观工程专家布莱德·克普兰德认为,这个主题口号与北京奥运会会徽有着异曲同工之妙,这种内在的联系为北京奥运会下一步的景观设计开发和推广奠定了坚实的基础。

雅典奥运会火炬接力项目负责人戴恩·佩奇认为,这个主题口号没有单独强调中国,而是表现了世界融合的概念,立意较高。

悉尼奥运会火炬接力负责人戴·唐纳德认为,北京奥运会主题口号含义比较丰富,表现了“和谐”的精神。

雅典奥组委形象景观负责人坎德尔认为,这个主题口号考虑到了与会徽、吉祥物、火炬传递等大型活动的需要,主题口号与会徽形成文字与图形在理念、视觉等方面匹配的一致性,对于推广中国的形象而言是个不错的选择。

范敬宜范敬宜


原人民日报总编辑范敬宜说,这个主题口号的完美之处在于将国际意识和中国特色融为一体,达到了中英文高度互动的境界,体现了东西方文化双向交流后双赢的关系,具有强烈的运动感和时代特点




                


张颐武张颐武
刘淇刘淇


北京大学中文系教授张颐武说,这是一个具有历史意义的口号,平实之中具有广阔的想象空间,展现了当代中国人开放的胸怀和追求和谐发展的理想。






中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇说,这一主题口号表达了中国人民与世界各国人民共有美好家园,共享文明成果,携手共创未来的崇高理想;表达了一个拥有五千年文明,正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展,社会和谐,人民幸福的坚定信念;表达了13亿中国人民为建立一个和平、更美好的世界作出贡献的心声。

罗格罗格



国际奥委会主席罗格专门致电北京奥组委,他说:“北京奥组委提出的2008年奥运会主题口号抓住了奥林匹克精神的实质,国际奥委会对此感到欣喜。”












口号图片收集编辑本段回目录

口号口号
同一个世界  同一个梦想同一个世界 同一个梦想
口号口号
one world   one dreamone world one dream
同一个世界  同一个梦想同一个世界 同一个梦想

其他口号编辑本段回目录

美国洛杉矶奥运会美国洛杉矶奥运会
1984年美国洛杉矶  Play a Part in History参与历史
韩国汉城奥运会韩国汉城奥运会
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1988年韩国汉城  Harmony and Progress和谐、进步










西班牙巴塞罗纳奥运会西班牙巴塞罗纳奥运会
1992年西班牙巴塞罗那  Friends for Life永远的朋友










美国亚特兰大奥运会美国亚特兰大奥运会
1996年美国亚特兰大  The celebration of the century世纪庆典
澳大利亚悉尼奥运会澳大利亚悉尼奥运会









2000年澳大利亚悉尼  Share the spirit分享奥林匹克精神
希腊雅典奥运会希腊雅典奥运会












2004年希腊雅典  Welcome Home欢迎回家
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
伦敦奥运会英国伦敦奥运会
2012年英国伦敦  拥抱四方朋友

参考资料编辑本段回目录

附件列表


您所在的用户组无法下载或查看附件

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇祥云火炬 下一篇了望东方周刊北京奥运会经典报道

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

收藏到:  

词条信息

王丹宁2112
王丹宁2112
秀才
词条创建者 发短消息   
idzhang
idzhang
超级管理员
最近编辑者 发短消息   
  • 浏览次数: 4298 次
  • 编辑次数: 56次 历史版本
  • 更新时间: 2012-10-27

相关词条