传播学百科网 >>所属分类 >> 2020新冠COVID19传播博物馆    新冠COVID19传播博物馆   

九州何处远,万里若乘空

标签: 复星集团 捐赠 新冠肺炎疫情 中日 诗句

顶[0] 发表评论(2) 编辑词条
目录

基本背景编辑本段回目录

时间

2020年2月

捐赠方

复星集团

受赠方

日本

捐赠物品

口罩手套等防护物资

其他编辑本段回目录

复星国际集团董事长郭广昌今日做客“空中亚布力”谈到了复星面对疫情采取的行动。郭广昌介绍,疫情发展初期,复星从全球采购口罩运往中国,支持一线抗疫,现在,中国的疫情得到很大缓解,相反,疫情在国外逐渐蔓延,因此,复星又采购防护物资支援世界其他地区。郭广昌感慨到,中国得到了全球的支持,因此也应该支持全球。由于日本向中国捐赠物质时,贴上了“山川异域,风月同天”的赠语,并火爆全网,所以,复星现在不只捐物资,还比拼起了诗词。比如,捐赠日本的物资写着“九州何处远,万里若乘空”。

基本情况编辑本段回目录

相关图片


标语贴纸图片标语贴纸图片



标语贴纸图片
标语贴纸图片













文本信息

日文部分:笑って会える日はいつか来る   (笑着相见的日子总有一天会到来)

中文部分:九州何处远,万里若乘空

诗句出处

出自唐朝著名诗人王维的《送秘书晁监还日本国》,全诗如下:
积水不可极,安知沧海东。
九州何处远,万里若乘空。
向国唯看日,归帆但信风。
鳌身映天黑,鱼眼射波红。
乡树扶桑外,主人孤岛中。
别离方异域,音信若为通。
题目中的晁监,就是著名的日本遣唐使阿倍仲麻吕,汉名晁衡。公元717年(唐玄宗开元五年),晁衡来中国留学,后考中进士,历仕玄宗、肃宗、代宗三朝,任秘书监,兼卫尉卿等职。天宝十二载,晃衡乘船回国探亲。临行前,唐玄宗、王维、包佶等人都作诗赠别,表达了对这位日本朋友深挚的情谊,其中以王维这一首写得最为感人。
媒体采访


附件列表


您所在的用户组无法下载或查看附件

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇2012因斯布鲁克青奥运会主体育场 下一篇万里尚为邻,相扶无远近

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

收藏到:  

词条信息

夜知意0403
夜知意0403
书童
最近编辑者 发短消息   

相关词条