(中文台)
无线电视翡翠台，是电视广播有限公司的旗舰频道，於1967年11月19日正式启播，大部分时间以粤语播放，部分节目会以普通话及英语利用丽音技术同时播放。其多元化的节目包括新闻、剧
 |
| 香港翡翠台台标 |
集、综艺、卡通及访谈节目等。主要对手为香港亚洲电视本港台。
通常翡翠台最高的收视时段是星期一至五晚21:35-22:35，平均收视达32点，占全港电视观众80%以上。由於其主要竞争对手是前身为丽的映声的亚洲电视，在1973年因由有线广播转换为无线广播而停播长达一个月，以及亚洲电视近年的负面消息（如中资背景），加上70年代另一电视台佳艺电视倒闭，导致一直以来，不少香港人都对无线以外的电视台缺乏信心（即使自90年代至今，香港成立了不少新的电视台，如卫星电视、有线电视、宽频电视等，但整体观众人数及影响力仍远远不及无线），造成无线自此拥有不少高忠诚度的观众至今，形成惯性收视；这种情况在世界上实属罕见，因为在其他国家和地区，电视行业竞争激烈，几乎所有电视台都“势均力敌”，并无出现如香港般由一间电视台（就香港而言，即指无线）“一(敏感词)大”的情况。
无线拥有惯性收视的最佳例证，是在90年代，无线电视曾因发射站故障令所有观众未能收看该台节目三十分钟，画面只有雪花(无讯号画面)，仍成功取得五成多收视。
惯性收视带来的结果，是无线的制作和艺员团队因而日益庞大，并拥有先进的电脑设备。
