1.时间：北京时间2017年2月9日，
2.设计者：组委会公布了2018平昌冬奥会的主题口号：“激情同在（Passion Connected）！
1.含义：
激情同在 Passion Connected——激情平昌ㆍ和谐世界，象征着全世界的人对冬季运动的热情，各年龄段的人在全球各地积极参与冬季运动，并通过持续的宣传推广，开辟出新的天地 。
“Passion”意味着热情、热爱、憧憬，平昌作为世界性庆典的主办地，将赋予人们灵感，传达韩国的温暖人情。标语表达着奥运的精神与韩国的温暖人情。
“Connected”意为连接、结合、相通，通过韩国的尖端技术和融合文化，平昌将成为所有年龄段的人都能参与的空间。标语意味着新的开始、和谐世界以及冬季奥运会的新天地 。
2.宣传视频：2018平昌冬奥会口号宣传视频
平昌经历三次申奥，终于于2011年7月在南非举行的国际奥委会大会上获得2018年冬奥会的举办权。继1988年汉城（今首尔）奥运会，奥运会时隔30年再度花开韩国。1948年，韩国参加瑞士圣莫里兹冬奥会实现冬奥首秀，时隔70年成为冬奥会的东道主。韩国也是继法国、德国、意大利、日本后，第五个举办夏季奥运会、冬季奥运会、足球世界杯、世界田径锦标赛等四大世界体育盛事的国家。此次打出激同在的口号，既体现了体育竞技的拼搏精神，也体现出韩国举办此次冬奥会的信心实力和包容的胸怀。
