传播学百科网 >>所属分类 >> 世界杯传播博物馆   

2014年巴西世界杯口号

标签: 2014年巴西世界杯口号 体育文化 城市口号之最

顶[0] 发表评论(2) 编辑词条

目录

[显示全部]

一、概述编辑本段回目录

口号名称:Juntos num só ritmo(全世界一个节奏)

时间:2012年5月29号

公布者:国际足联和巴西世界杯组委会

二、口号意义解读编辑本段回目录

  在葡萄牙语中“Juntos”象征着巴西的主人公形象,盛情邀请全世界的球迷来享受这一盛宴。国际足联秘书长杰罗姆-瓦尔克对于这一口号给出了肯定,“这个官方口号象征着巴西和世界足坛的共同努力,相信巴西能够为世界带来一届独具风格的世界杯。我希望我们都能保持同一种韵律,让巴西和全世界球迷团结在一起,为创造一届丰富多彩而又充满巴西特色的世界杯而努力。”

  巴西体育部长雷贝罗也向世界传达了巴西的信心,“这是所有巴西人民的邀请,我们希望大家都能为成为世界杯东道主感到自豪,自豪于我们国家在世界舞台扮演更加重要的角色。世界杯的窗口,能够让世界更好去了解巴西,一种多彩韵味交融。”

  传奇球星贝贝托应邀加入巴西世界杯组委会,在口号发布仪式上,贝贝托表示:“这一口号展示着巴西的创造力、开放仪式、生活态度,以及巴西的热情。我相信通过所有人的努力,这届世界杯能够给巴西带来持久性的影响。”

  担任2014年世界杯形象大使的罗纳尔多表示“对于巴西而言,足球意味着一切,而且它还蕴藏着巨大的潜力,是足球,把所有人都团结在一起,足球的韵律存在于巴西的每一个角落,不管年轻人还是老者,不管来自哪里,都热爱着它,把所有人紧紧团结。”

巴西世界杯口号正式发布巴西世界杯口号正式发布










三、口号的产生方式介绍编辑本段回目录

  

  与往届一样,2014年巴西世界杯官方口号,也是通过全民海选,26个口号进入最后甄选,最终,“全世界一个节奏”战胜了其他口号,成功当选。


四、巴西世界杯32强城市口号之最编辑本段回目录

巴西世界杯临近,各参赛国纷纷公布球员名单,与此同时,各国球队大巴的车身口号也已经全部出炉,32强各有特色。以下为巴西世界杯32强球队大巴口号一览:

巴西世界杯口号出炉巴西世界杯口号出炉







  • 最霸气——巴西、俄罗斯、瑞士

曾经5次夺得世界杯冠军的桑巴军团,毫不掩饰自己对于第六次登顶的渴望。因此,他们提出的口号是:“打起精神!第六冠来了!”以东道主足球王国的地位,如此霸气的口号,恐怕无人质疑。 

仅次于巴西的第二霸气口号,非俄罗斯莫属:“没人能拦住我们!”要知道,在俄罗斯历史上,从未问鼎过洲际大赛的冠军,即便是有名帅卡佩罗坐镇,外界对他们的预期也是进入八强而已。这样的口号,着实让人有些意外。 

瑞士队的口号简单易懂,“本车最后一站:2014年7月13日的马拉卡纳。”7月13日的马拉卡纳体育场,将上演本届世界杯的决赛。瑞士队的口号意味着,他们有决心闯入本届世界杯的决赛。 

  • 最激情——哥斯达黎加、英格兰、克罗地亚

首先是哥斯达黎加:“我们的激情来自足球,我们的优势是球员,我们的荣耀是哥斯达黎加!”这样长的口号念一遍,相信能在每个哥斯达黎加人心中引起共鸣。 其次是英格兰:“一支球队的梦想,数百万人的心动!”前几届世界杯,英格兰总是扮演着悲情的角色,也让无数英格兰球迷落下了伤心的眼泪。本届世界杯,英格兰的口号无疑让他们的球迷感到安慰:至少英格兰队明白,他们牵动着所有英格兰球迷的心。而东欧最富激情的国家队克罗地亚,在口号方面自然也不甘人后:“火种在我们心中,全克罗地亚如一体!” 

  • 最无厘头——智利、法国、澳大利亚 

32强口号中最无厘头的当数智利队,“智!智!智!利!利!利!智利加油!”刚看到这个中文版的口号,很多球迷一度以为是翻译出了问题,找到原本才发现,翻译真没错,错的是我们理解能力有限。有媒体评价说:“这听上去更像是口吃,而不是该印在球队大巴上的口号。” 

法国队的口号也让人摸不着头脑,“法语里面没有 不可能 。”这是一句没错的废话,也是一句让人感受不到加油力量的话,在国际足联的论坛上,直接有球迷在后面跟帖:那又怎么样? 本届世界杯最卖萌的口号归澳大利亚,“袋鼠,让我们跳入史册!”好吧,球迷们可以期待一个如袋鼠般可爱的澳大利亚国家队吗? 

  • 最文艺——西班牙、意大利

拉丁语国家的人,原本就充满了浪漫情怀,他们想出来的口号,自然也与众不同地走上了文艺小清新的风格。卫冕冠军西班牙的口号是“我们的心里,是冠军的激情”。翻译成中文之后或许没什么感觉,可英文原版听上去真像是一句歌词,只是留给他们的也只有激情了。

“最浪漫口号”非意大利人莫属——“让我们把世界杯的梦想涂成蓝色”。一句简单的话语,将意大利人的浪漫情怀演绎得淋漓尽致。其实,意大利国家队在意大利语中有一个专门的名词:Azzurri(天蓝色),也就是他们国家队球衣的颜色,相信意大利人的意思是:天蓝色将成为世界杯的主色调。 

  • 最雷同——阿根廷、哥伦比亚、德国

阿根廷的口号是“我们不止是一支球队,更是一个国家”,哥伦比亚的口号是“这车上不是一支球队,而是一个国家”,而德国队的口号是“一个国家,一支球队,一个梦想”。

三个国家队都采取这种“国家+球队”的模式化口号,不禁让人怀疑想口号的人缺乏诚意。不过,正如同某论坛上球迷说的那样:“口号带不来冠军,讲究实效的德国人,怎么会把精力 浪费 在这些地方呢?”

  • 最目中无人——荷兰、希腊

上届世界杯亚军荷兰队是有骄傲资本的,不过他们的口号听起来,似乎跟足球场上的骄傲没什么关系:“真正的男人穿橙色”,傲娇自恋到这种程度,恐怕也只有性感的荷兰人能做到了,不如归化了C罗吧,他是你们那国的。 

希腊队的口号更让人震惊,这个2004年获得欧洲杯冠军的国家,此前数届大赛都比较沉寂,而本届世界杯上,他们居然喊出了“英雄们都像希腊人那样踢球”,请注意,是“英雄们像希腊人”,而不是“希腊人像英雄们”,希腊国家队的傲气由此可见一斑。 

  • 最有自知之明——韩国、比利时

最谦虚的是韩国队,本届世界杯,韩国人一改平日骄傲的作风,想了一句低调得不能再低调的口号,“享受吧,红魔”,韩国国家队球衣主色调是红色,他们也自称红魔。但没有任何追求和鞭策,只是说享受世界杯,不能不让人怀疑:这真是韩国人想的口号吗? 

而比利时的口号是:“踢出不可能做到的事”,言下之意,他们期待中的好成绩,也许是不可能实现的。这与外界期待中的黑马,存在着不小差异,不知道主动放低姿态的比利时人,是不是要带给我们惊喜呢?

五、参考资料编辑本段回目录

附件列表


您所在的用户组无法下载或查看附件

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇老挝国旗 下一篇1982年西班牙世界杯纪念邮票

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

收藏到:  

词条信息

刘涛0268
刘涛0268
词条创建者 发短消息   
刘忻怡0269
刘忻怡0269
最近编辑者 发短消息   

相关词条