传播学百科网 >>所属分类 >> 2020新冠COVID19传播博物馆    新冠COVID19传播博物馆   

与友长兮,以心传心

标签: 疫情 援助物资 中国 日本

顶[0] 发表评论(1) 编辑词条

目录

基本背景编辑本段回目录

  

在日本疫情备受关注的当下,319日,北大广告系陈刚老师收到系友转达的鸠山由纪夫老先生的一份特别请托,内容为日本残疾人急缺防护用品。陈老师立即号召广告系系友们,通过公益募捐的方式,为日本的残疾人募集口罩等物资。三天时间,共募集到善款107294.66元,购买口罩5万只,接受实物捐赠口罩1.5万只,手套2万只,并成功发往日本。


时间
 3月19日                    
捐赠物品
口罩6.5万只,手套2万只

捐赠方
北京大学广告系             
受赠方
日本残疾人协会

物资图片物资图片

 

相关信息编辑本段回目录

标语出处

“与友长兮,以心传心”出自《楚辞》和禅经。

前句“与友长兮”摘自《楚辞》中“愿岁并谢,与友长兮”

出自《九章·橘颂》,意思是:我愿与目月共赴生死,长结友谊不离不弃。

这首诗整体上托物言志,通过歌颂橘树告诉世人自己的伟大理想,抒发自己的情感,表达自己对美好品质的追求和对理想的坚定。

后句“以心传心”出自禅经。

“以心传心”就是把我的心传给你,你以你的心受之,以心传心,以心印心。禅宗的这种传授方式,并不是强迫灌输,不是用什么方法勉强你开悟,必须是自己“自悟自解”。


文化意义

本次的募捐活动,源于我们收到的一份特别托请,系 日本前首相鸠山由纪夫老先生发起并担任名誉会长的日中一带一路促进协会发出的求援信息, 内容为日本国残疾人急缺防护用品,特别是在日本残疾人协会注册的七万多残疾人,目前暴露在没有足够口罩防护的状态下,具有高度感染风险。

无论在任何社会和任何时期,残疾人都是应该被关爱的群体。疫情期间,日本的残疾人更需要帮助。我们希望通过这次公益募捐,为日本的残疾人捐赠口罩等物资,尽绵薄之力,回馈日本各界倾力帮助中国募集抗疫物资,积极支援中国防控疫情的情义;并回馈鸠山由纪夫老先生为此次中国抗疫所作出的努力和付出,以及长期以来为中日友好所做的巨大贡献。


 


中日“一带一路”促进协会发来的感谢信中日“一带一路”促进协会发来的感谢信






42日,本次募集到的65箱物资已全部送达日本,装满了日中一带一路促进协会的整个办公室。尽管协会的工作人员都在家办公,但他们还是赶到办公室收货并清点整理物资,迅速投入到疫情防控工作中。收到物资后的日本友人都纷纷称赞雪中送炭了不起





                      

 

                  


广告系系友设计的捐赠贴纸广告系系友设计的捐赠贴纸




捐赠箱上贴上了摘自《楚辞》和禅宗经典的两行诗句:“与友长兮,以心传心”。这既是对日本友人“山川异域,风月同天”的唱和,也体现了中日两国人民源远流长、心意相通的情谊。




参考资料编辑本段回目录

1.与友长兮,以心伝心_日本  https://www.sohu.com/a/382074677_99962318

2.“与友长兮,以心传心”——北大广告学系系友为日本残疾人募捐口罩记  https://mp.weixin.qq.com/s/2H4vmUUKREJiGkaK7X2YJg

3.“与友长兮,以心传心”-中国报道网  http://www.chinareports.org.cn/rdgc/2020/0410/14253.html

4.新浪微博






附件列表


您所在的用户组无法下载或查看附件

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇西班牙抗击新冠邮票 下一篇人心齐,泰山移

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

收藏到:  

词条信息

王欣欣0351
王欣欣0351
书童
词条创建者 发短消息   
王彦霁0352
王彦霁0352
书童
最近编辑者 发短消息   

相关词条