中国东西展是基本元素——中德日常生活美学展（Unsichtbare Dinge）的一部分，缘起于波普客2008年所编著的图书《中国东西》，迄今为止共举办了两次，它将中德两国的日常生活美学进行了推广，它包含了视觉审美研究和社会学思考，完成了从图书到展览的蜕变，传递出开放、包容和质朴的中国式审美观念。这是对回不去的旧时光的回忆，是一次关于中国当代日常物品的文化考证。暖水瓶、编织袋、二锅头这些平凡的物品承载了几代中国人的记忆，也传递了中国人的生活与思维方式。带着恋物情怀的精神内核，客观而别致地向全世界展示中国软实力。
基本元素——中德日常生活美学展（北京）
吴学夫（中国）、Martin Rendel（德国）、René Spitz（德国）
波普客文化创意工作室Rendel & Spitz（德国）两个团队联合策展
2013年7月3日——7月15日
2013年7月4日，星期四，下午5:00
北京今日美术馆三号馆一层
德国展品 德国部分展出了德国日常生活中联排房屋使用的物品，从生染的壁纸到著名的儿童游泳徽章，从录音机到骰子游戏。那些因为日常使用性已成为文化纪念品的事物，还有那些过于常用以至于无人注意的物品。这些事物同精心挑选的照片交相辉映，显示了它们的根源与用途。他们的想法始于城市社会学家的研究，他们发现联排房屋是典型的德国式生活特点。这种现象在摄影展和联合出版的“In Deutschen Reihenhäusern”中被凸显。在该书中，著名摄影师Albrecht Fuchs集合了来自50个家庭的肖像。它展示了从办公室职员到牙医助理，甚至前总理，这些德国中产阶级家庭的广阔生活图景。这些内容曾经在慕尼黑的应用艺术博物馆、科隆的应用艺术博物馆和汉堡的民俗博物馆做过展览。
基本元素——中德日常生活美学展（汉堡）
吴学夫（中国）、Martin Rendel（德国）、René Spitz（德国）
波普客文化创意工作室Rendel & Spitz（德国）
2014.05.18-11.23
2014年5月18日，周日，11点
德国汉堡人类文化博物馆（MUSEUM FÜR VÖLKERKUNDE HAMBURG）
中国展品 中国部分展示了中国平凡普通的物品、代表各省份特征的房屋模型以及普普通通的百姓肖像，在这些展品中可以看到有趣的中国特点：强烈的民族性偏好，“够用主义”、实用主义的混杂、灵活的变通性、政治传统和社会体制的基因，以及中国人的习惯、象征、梦想和焦虑……中国部分展品的基本逻辑是从十几亿中国人以及他们所使用的物品、居住的环境中抽取典型的样本，这些样本能够反映出这个国家的个性和大众的审美。
关于国家形象的描述常常会有先入为主的观念，认为只存在宏大叙事的方法或历史性的视角。但这个展览是从日常生活的角度切入去发现国家的文化特性，它是物质化的，如同博物馆里的每一个确凿的证明，但它是当代性的，聚焦在“现在进行时”的事物上。
拓展这个概念的想法来源于波普客的图书《中国东西》，自2008年以来已出版了4种语言版本。波普客创始人吴学夫教授最早在法兰克福书展上阐释了中国日常美学这一概念，并于2011年策划了“中国东西”展览，展示了118件展品。这个展览曾经在法兰克福的应用艺术博物馆，杜伊斯堡的Cubus Kunsthalle以及北京的亮点设计中心举办。“中国东西”展览被纳入中国文化部主办的2012德国“中国文化年”并在欧洲巡展，并得到文化部外联局、驻德国领事馆、孔子学院等到单位的大力支持。
中国展品
中国旧时光
中国旧时光展览中120余种富有特色的中国东西是展览的主角，除了物品本身的审美特征之外，在这个展览中看到的中国东西还包含了一些有趣的特点：强烈的民族性偏好、“够用主义”、灵活的变通性、实用主义的混杂、政治传统和社会体制的基因以及炫耀矫饰的心态……我们把这些中国东西从现实生活环境中抽离出来，是为了更清晰地发掘“物”本身的结构语意及它的文化层面，并以这种方式解读中国东西与中国人、中国社会之间的关系，还原物品里的中国生活以及最真实的生活细节，传递出一种开放、包容、质朴的中国式审美。对于一个对世界影响日益深刻的中国来说，不能仅向世界传播严肃的政治关系、陈旧的历史标本或者宏大叙事的精英形象，我们希望在日常生活具体事物（物品、建筑、图像、男人或女人）的质朴和人性中探求文化的价值，并向世界展示一个活色生香的中国。
您所在的用户组无法下载或查看附件
→如果您认为本词条还有待完善，请 编辑词条
词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题
（尤其在法律、医学等领域），建议您咨询相关领域专业人士。
0
收藏到: 
